Italian Translator, Interpreter, Subtitler in Edinburgh, Scotland
Email me on: contact[at]elenazini.com

Gestione di progetti in varie lingue

Per venire incontro alle necessità di clienti che necessitano di traduzioni verso lingue diverse dall’italiano e di traduzioni in varie lingue, dal 2009 coordino un gruppo di traduttori di fiducia e qualificati, selezionati e gestiti in collaborazione con una collega che lavora sulla zona di Parigi.

 

La maggioranza del lavoro viene svolto da o verso inglese, francese o italiano, nella maggioranza delle lingue europee, oltre ad arabo, cinese e russo.

 

Nel caso in cui vi servano dei sottotitoli in varie lingue, un documento tradotto in molte lingue diverse o un gruppo di interpreti per il vostro evento o la vostra conferenza, scoprite come potremo assistervi con la nostra compagnia Subtrain , ovvero SUBtitling, TRAnslation, INterpreting.

 

Subtrain website logo

Uso Subtrain da diversi anni e mi ha sempre offerto un servizio professionale, affidabile e preciso! La consiglio caldamente. Il fatto di avere il sito tradotto in una seconda lingua ha fatto aumentare le nostre vendite all’estero.

EasyPyro, Edimburgo

Nel ruolo di Manager di Subtrain, Elena è stata organizzata e collaborativa, oltre che un’abile intermediaria con il cliente finale. È una persona molto piacevole con cui lavorare e non esiterei a collaborare nuovamente con lei.

Traduttrice freelance

Twitter

Indirizzo

10 York Place, Edinburgh. EH1 3EP
E-mail: contact[at]elenazini.com

Termini e condizioni, Informativa sulla privacy